-
1 vapor-tight
Abbreviation: VT -
2 паронепроницаемый
Русско-английский словарь по нефти и газу > паронепроницаемый
-
3 герметический
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметический
-
4 паронепроницаемый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паронепроницаемый
-
5 паронепроницаемый резервуар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паронепроницаемый резервуар
-
6 паронепроницаемый светильник
паронепроницаемый светильник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паронепроницаемый светильник
-
7 паронепроницаемый резервуар
Русско-английский словарь по нефти и газу > паронепроницаемый резервуар
-
8 паронепроницаемый
1) Aviation: vapor proof2) Engineering: steam-proof, steamtight, vapor resistance, vapour-proof3) Railway term: steam-fight4) Oil: vapor-tight5) Mechanics: vaporproof6) Coolers: vapor-sealed, vaportight7) Household appliances: vapour-tight8) Oilfield: steam-tight9) Polymers: vapor-proof10) Plastics: steam tight -
9 герметический
1) General subject: air-proof, air-tight, hermetic, impermeable, leak tight, leakproof, pressurized, watertight, wind-tight, windtight, airtight2) Geology: "sound" for pressure3) Naval: airproof, weather-proof4) Medicine: occlusive (о повязке), pressureproof5) Engineering: sealed7) Construction: leak-proof8) Automobile industry: gas-tight9) Oil: hermetical, vapor-tight10) Special term: pressure-tight11) Astronautics: pressure tight12) Polymers: pressure-proof13) Chemical weapons: (hermetically) sealed14) Makarov: hermetically sealed, leak-free, leak-tight, pneumatic (sprayer), tight, water-tight, waterproof15) Logistics: dehumidified16) Cement: fluid-tight -
10 газонепроницаемый резервуар
Engineering: vapor-tight tankУниверсальный русско-английский словарь > газонепроницаемый резервуар
-
11 паронепроницаемая облицовка
Coolers: vapor-tight sheathingУниверсальный русско-английский словарь > паронепроницаемая облицовка
-
12 паронепроницаемый резервуар
Engineering: vapor-tight tankУниверсальный русско-английский словарь > паронепроницаемый резервуар
-
13 паронепроницаемый светильник
1) Engineering: vaportight lighting fixture2) Electrical engineering: vapor-tight lighting fixtureУниверсальный русско-английский словарь > паронепроницаемый светильник
-
14 герметический
-
15 газонепроницаемый
1) Naval: fumetight2) Military: gasproofed3) Automobile industry: impermeable to gas4) Mining: gastight (о перемычке)6) Astronautics: nonporous7) Drilling: gas tight8) Oilfield: gas impermeable, vapor-proof9) Automation: gaslight10) Quality control: fluid-tight
См. также в других словарях:
Vapor galvanizing — Va por gal va*niz ing (Metal.) A process for coating metal (usually iron or steel) surfaces with zinc by exposing them to the vapor of zinc instead of, as in ordinary galvanizing, to molten zinc; called also {Sherardizing}. Vapor galvanizing is… … The Collaborative International Dictionary of English
Vapor barrier — 6 mil Polyethylene plastic sheet as vapor barrier between insulation and gypsum board … Wikipedia
Hazmat suit — A hazmat suit is a garment worn as protection from hazardous materials or substances. A Hazmat suit is generally combined with breathing apparatus or protection and may be used by firefighters, emergency personnel responding to toxic spills,… … Wikipedia
Super Ultra Low Emission Vehicle — (SULEV) is a conventionally powered or gas electric hybrid vehicle designed to produce minimal air pollution at their point of use, typically 90% less than that of an equivalent ordinary full gasoline vehicle.cope regarding emissionsControlled… … Wikipedia
герметический — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN airtightclose shuthermetichermeticalpressurizedair proofvapor tight … Справочник технического переводчика
паронепроницаемый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vapor tight … Справочник технического переводчика
паронепроницаемый резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vapor tight tank … Справочник технического переводчика
паронепроницаемый светильник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN vapor tight lighting fixture … Справочник технического переводчика
Sherardizing — Vapor galvanizing Va por gal va*niz ing (Metal.) A process for coating metal (usually iron or steel) surfaces with zinc by exposing them to the vapor of zinc instead of, as in ordinary galvanizing, to molten zinc; called also {Sherardizing}.… … The Collaborative International Dictionary of English
Building insulation materials — A selection of insulation materials can aid in building insulation. All of these are based on standard principles of thermal insulation. Materials used to reduce heat transfer by conduction, radiation or convection are employed in varying… … Wikipedia
Optical fiber — A bundle of optical fibers A TOSLINK fiber optic audio c … Wikipedia